대만여행 간 부부 반전 .JPG


http://youtu.be/y-v5ViXe6HM


대만에서 자가격리 위반 벌금 안내고 출국하다 잡힌 한국 부부.

국적만 한국이고 알고 보니 중국계 부부였음.

영상 자막을 보면 韓籍華裔夫妻(한적화예부처)라고 나오는데

韓籍(한적)=한국 국적,

華裔(화예)=외국서 태어나 그 나라 국적 취득한 화교(중국계),

夫妻(부처)=부부라는 의미.

뉴스 도중 인터뷰하는 장면에 남자가 본토 중국말로 따지는데

발음도 유창한 네이티브 중국 본토 발음임.




출처 : 이토랜드

댓글